Reklama

Niedziela Zamojsko - Lubaczowska

Powrót do korzeni drzeworytu

Zakończył się cykl warsztatów drzeworytniczych w ramach projektu „Powrót do korzeni drzeworytu” i odbyła się wystawa prac nowych adeptów drzeworytnictwa.

Niedziela zamojsko-lubaczowska 41/2024, str. VI

[ TEMATY ]

Narol

Alicja Mróz

Grzegorz Ciećka przy drzeworycie

Grzegorz Ciećka przy drzeworycie

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Inicjatywa ta, wspierana przez program „Niematerialne – przekaż dalej” Narodowego Instytutu Dziedzictwa, była prowadzona przez Gminny Ośrodek Kultury w Narolu. Warsztatowicze skupili się na odtwarzaniu dawnych technik drzeworytniczych oraz zadruku tkanin, które miały istotne znaczenie dla lokalnej tradycji ludowej, zwłaszcza w regionie Płazowa.

Warsztaty były nie tylko miejscem kreatywnej pracy, ale także wyjątkową podróżą w przeszłość, która połączyła pokolenia. Uczestnicy, zarówno młodzi jak i starsi, wzięli udział w serii zajęć prowadzonych przez Grzegorza Ciećkę, drzeworytnika ludowego. To on podzielił się z nimi swoją wiedzą na temat XIX-wiecznych technik drzeworytniczych, przekazując nie tylko umiejętności praktyczne, ale również bogatą historię tego zapomnianego rzemiosła. Szczególnie duży nacisk położono na lokalne tradycje z Płazowa, które, choć już zanikły, zostały przywrócone do życia dzięki pasji i zaangażowaniu depozytariuszy reaktywacji i rozwoju drzeworytu płazowskiego w 2022 r.: Grzegorza Ciećkę, Józefa Lewkowicza i Annę Serkis-Wojtowicz wpisanego do Krajowego rejestru dobrych praktyk w ochronie niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Reklama

Przez kilka tygodni warsztatowicze krok po kroku uczyli się, jak tworzyć matryce drzeworytnicze, wycinać je tradycyjnymi narzędziami, a następnie wykonywać odbitki na papierze oraz tkaninach. Nie sposób nie wspomnieć o ogromnym walorze edukacyjnym tego przedsięwzięcia. Uczestnicy mieli okazję zagłębić się w historię ludowego drzeworytnictwa, która przez wieki stanowiła istotny element kultury regionu. Część teoretyczna warsztatów obejmowała wykłady o początkach drzeworytnictwa, jego znaczeniu w życiu społecznym i religijnym, a także o specyfice technik zadruku tkanin stosowanych w Polsce. Warsztaty te przypomniały, że niematerialne dziedzictwo, choć niewidoczne na pierwszy rzut oka, jest fundamentem naszej tożsamości i zasługuje na szczególną troskę.

Finał projektu miał miejsce 29 września w Płazowie w drzeworytni, gdzie odbyła się uroczysta wystawa prac warsztatowiczów. Było to wydarzenie, które przyciągnęło zarówno mieszkańców regionu, jak i miłośników sztuki ludowej. Wystawa podsumowała prace uczestników, prezentując zarówno odbitki drzeworytnicze na papierze, jak i zadrukowane tkaniny. Każda z tych prac była nie tylko efektem intensywnej pracy, ale również głębokiego zrozumienia tradycji, którą udało się ożywić. W warsztatach wzięli udział i zaprezentowali swoje prace na wystawie: Monika Belka, Błażej Kostrzycki, Jagoda Kostrzycka, Aleksander Kołodziej, Ignacy Kołodziej, Sebastian Nowakowski i Ewa Żuchowicz.

Warsztaty nie tylko pozwoliły uczestnikom zdobyć nowe umiejętności, ale także wzbudziły dumę z lokalnego dziedzictwa i zacieśniły więzi między społecznością. To właśnie w takich inicjatywach, łączących przeszłość z przyszłością, tkwi ogromny potencjał rozwoju kulturalnego i społecznego. Pozostaje tylko mieć nadzieję, że podobne projekty będą kontynuowane, a drzeworytnictwo z Płazowa na nowo stanie się żywym elementem kultury regionu. Pomogą temu na pewno publikacje, jakie w ramach tego projektu powstały, jedna związana z historią drzeworytu z Płazowa, druga dotycząca zadruku tkanin. Będzie można je zdobyć odwiedzając drzeworytnię w Płazowie, ulokowaną w dawnej szkole.

2024-10-08 14:31

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

XXVI Jarmark Galicyjski

Niedziela zamojsko-lubaczowska 31/2026, str. VI

[ TEMATY ]

Narol

narol.pl

Zespół Galicjanki z Roztocza

Zespół Galicjanki z Roztocza

To już tradycja, że w pierwszej dekadzie lipca odbywają się Dni Narola i powiązany z nim Jarmark Galicyjski. Tegoroczny dwudziesty szósty trwał trzy dni (9-11 lipca) i był bogaty w wydarzenia historyczne i kulturalne, a także stanowił dobrą promocją lokalnej tradycji i rękodzieła.

Rozpoczął się w czwartek, 9 lipca wernisażem wystawy „Miejsca czasu” autorstwa Ryszarda Karczmarskiego w Centrum Koncertowo-Wystawienniczym, które znajduje się w zabytkowej, wyremontowanej cerkwi na Krupcu. Autor wystawy jest absolwentem UMCS w Lublinie. Związany jest z lubelskim środowiskiem fotograficznym. Mieszka, pracuje i tworzy w Chełmie. Od 2000 r. szczególne miejsce w jego twórczości zajmuje fotografia otworkowa. Taką prezentuje ta wystawa.
CZYTAJ DALEJ

Prezydent Nawrocki o ataku w opactwie: Oczekuję, że służby dokładnie wyjaśnią wszystkie okoliczności tej tragedii

2026-09-24 16:11

[ TEMATY ]

Karol Nawrocki

atak nożownika

PAP/Piotr Polak

Policyjne bariery w miejscu ataku nożownika na terenie Jarosławskiego Opactwa

Policyjne bariery w miejscu ataku nożownika na terenie Jarosławskiego Opactwa

Z bólem przyjąłem wiadomość o śmierci księdza, który padł ofiarą brutalnego ataku w jarosławskim Opactwie - pisze prezydent Karol Nawrocki w serwisie x.com.

Z bólem przyjąłem wiadomość o śmierci księdza, który padł ofiarą brutalnego ataku w jarosławskim Opactwie. Jego Bliskim i całej wspólnocie Opactwa składam wyrazy najgłębszego współczucia. Rannym ofiarom tego ataku życzę szybkiego powrotu do zdrowia.
CZYTAJ DALEJ

Leon podbił Paryż! – włoskie media entuzjastycznie o pierwszym etapie pielgrzymki

2026-09-27 13:31

[ TEMATY ]

Leon XIV we Francji

PAP

Niedzielne wydania największych włoskich gazet publikują na pierwszej stronie to samo zdjęcie: Leona XIV zatopionego w morzu wiernych na Polach Elizejskich. Z prasowych nagłówków bije entuzjazm: „Léon, Léon: Paryż zachwycony papieżem”, „Leon podbił Paryż!”. Informując o 800 tys. wiernych na mszy św., gazety zgodnie cytują wołanie papieża: „Nie zatrzymujcie wiary tylko dla siebie!”.

Podróż pierwszego amerykańskiego papieża do Francji wykroczyła daleko poza ramy wielkiego wydarzenia religijnego, ukazując nieoczekiwany obraz kraju nie tak sztywno podzielonego, jak sugerują to polityczne i kulturowe narracje. Przynajmniej przez jeden dzień laickość nie jawiła się jako mur wzniesiony przeciwko wierze, ale jako przestrzeń wystarczająco szeroka, by ją pomieścić. Wskazuje na to watykanistka rzymskiego dziennika „Il Messaggero”, tytułując swój reportaż z drugiego dnia podróży: „To tak, jakby Leon zdobył Bastylię”.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję